候考时放轻松 口试考试正式开始之前,考生们往往需要在候考室等上一两个小时甚至更久。在这段时间中,经常能看到许多应试者还在翻阅厚厚的口译教程,心中默念甚至背诵短语或表...
查看更多 >>浏览次数:96
合同翻译是将合同文本内容转换成目标语言的一种专业性比较强的翻译。我们都知道,合同是基于一定法律规范上就合同双方权利义务作出具体规定的协议,所以,合同内容是非常严谨的。不同语言表达方式、表达侧重点不同,文化习惯不同,看起来差不多的话,表达的意思可能完全不同,而如果译文没有贴合实际,精准表达原文,合同双方权利义务就不能得到......
查看更多 >>浏览次数:99
看到一些客户老问“日语口译每小时多少钱?”,口译翻译,是翻译需求量最大,而且要求最高的一种,口译翻译的种类又有很多,所以这个问题真不好回答,因为没有按每小时收费的,译声翻译公司的译员不愿意按每小时算,因为2、3个小时的口译来回就浪费译员半天的时间,所以很多专业翻译公司口译都是按半天或一天来收费。...
查看更多 >>浏览次数:173