很多翻译人员在做专利翻译的时候经常会出现错误,甚至可以说是低级错误,那么对于出现这些错误是否真的是自己能力的原因呢?还是自己应该会犯这些错误呢?其实不是这样的,深...
查看更多 >>浏览次数:69
做为一名自由译者,经常有其他译者、翻译爱好者或与我打交道的人问我,自由译者是如何谋生的?怎样才能成为专业的译者?怎样才能获得成功?等等,也有人在外语论坛上提出诸如...
查看更多 >>浏览次数:87
学术论文翻译要点第一条:正式 这大概是最广受认同的要诀了。年轻学者不论翻译论文的经验多寡,都知道要字斟句酌地以正式的文字撰翻译。不过有些学术圈前辈自认翻译得很正式,...
查看更多 >>浏览次数:160