器械术语包括器械的分类、功能、特点等内容。常见的器械包括刀、器、心电监护仪等，每种器械都有各自的用途和特点。

　　根据功能和用途的不同，器械可以分为诊断、、监测等不同类型。诊断器械用于帮助医生做出疾病的诊断，器械用于疾病，监测器械用于监测患者的生理参数。

　　器械术语的准确理解对医学工作者至关重要，只有深入了解器械的分类和功能，才能正确地运用在临床实践中。

　　在器械英语翻译中，需要遵循一定的规则和技巧。首先，要准确理解器械术语的含义，然后根据英语表达习惯进行翻译。

　　器械英语翻译时，要注重术语的准确性和专业性，避免出现歧义和误解。此外，要注意上下文的连贯性，保持句子通顺、条理清晰。

　　在器械英语翻译过程中，也可以参考专业词典和术语表，辅助理解和翻译。同时，积累一定的经验和背景知识也是提高翻译质量的关键。