中文里，人称名词以外的无生命名词(物名词)做句子主语的实例很多。这种句子被称为无生命主语句。日语里虽然也有木々がささやいている那样的拟人手法表达以及日が昇る等等的说...
查看更多 >>浏览次数：153
同传的翻译标准 在探讨同传的技巧之前，首先应该明确同传应遵循的翻译标准。什么是好的翻译？翻译应该怎样做？有关翻译原则的讨论由来以久，意见始终不能统一。无论严复的信、...
查看更多 >>浏览次数：96
进入同声传译的门槛相当高，不是具备了同传的证书，就可以进入行业了。公司或者客户在选择同声传译员时相当看重其参加过的会议经验。 相对于证书和学历，客户合作更看重一个同...
查看更多 >>浏览次数：227
