得道专业翻译公司
当前位置: 翻译公司 > 新闻资讯 > 公司新闻

英语同声传译多少钱?

发表日期:文章编辑:admin浏览次数: 标签: 同声传译

英语同声传译多少钱?

 

  英语同声传译多少钱?中外交易往来增加,很多客户需要找英语同声传译,很多客户就会问到,同传翻译是怎么收费的?同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译,常常被外界称为口译的最高境界,同声传译收费是综合多方面因素判断的,比如同声传译的难易度、会议所属领域、对译员的要求等一系列问题,那么同声传译一天多少钱呢.译声翻译公司为大家介绍:

 

  英语同声传译多少钱?同传翻译收费与大会的时间,翻译领域和译员的专业强度有直接关系,例如:翻译领域有金融领域、医学领域和工程领域,不同领域收费有一定的差距,一般金融领域和医学领域对译员的要求较高,同传的费用就略高一些,一般同传翻译员参会时间为8小时为准,超出时间则按照加班收取相应费用。

 

  同传翻译除了适用于国际会议之外,也广泛应用于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、电视广播等领域,由于同声传译工作的特殊性,要求翻译人员要有丰富的阅历、翻译临场经验、思维敏捷,还要有较强的体力和毅力,目前正成为国际性大会中流行的翻译方式。同样是收费高的要求之一。

 

  同声传译要求译员反应敏捷、记忆力强、思维清晰对于语言的感悟和表达能力要强,能力高且翻译经验高者则在上场时做到不紧张、遇到问题能够及时调整,能够接受各种挑战、善于顾全大局,这种议员得到大部分客户的一致认可,所以,英语同声传译多少钱?反正费用高也是有一定道理的。

相关新闻

人工智能时代传统翻译教育的危机

危机一:翻译专业生源不佳 不管机器翻译的水平有没有超过人类译者,经过最近几年媒体的渲染,在高中生家长和考研学生那里,机器翻译早已超过人类译者,翻译作为一种职业已经激...

日期:2018-03-28 浏览次数:139

医学翻译公司跨文化交流与合作有助于提升水平

  专业医学翻译公司服务能够为不同国家和地区的团队提供多语种翻译服务,促进跨文化交流与合作。  通过翻译公司的支持,国际团队之间可以更顺畅地交流和分享医学知识、...

日期:2024-05-14 浏览次数:814

专业翻译公司在不断地改革

一个企业的发展离不开它的改革和创新,专业翻译公司也不例外,在竞争激烈的环境下也是一直不断地探索,打造自己的一流翻译团队;韬瑞翻译就是在不断地创新,不断地用好的服务水...

日期:2018-06-30 浏览次数:217

翻译的价格和哪些因素有关

大家在选择专业翻译公司的时候,除了比较关心翻译的质量外,还比较关心翻译的价格,其实翻译的价格是和很多因素有关的,比如翻译的载体和用途,翻译人员的水平以及完成的时间...

日期:2018-05-22 浏览次数:89